アメリカに住んでいた時にcensusという言葉を覚えました。 ある日いきなりポストに親展だか重要だかのガバメントっぽい封筒が入って、なんのことやらさっぱりわからなかったので、友達に見せたら「ああ、国勢調査だよ」って。 その時に思ったのが「え〜、外…